Khi bắt đầu học một ngôn ngữ khác tiếng mẹ đẻ, bất kỳ ai cũng sẽ gặp những khó khăn riêng. Đối với những quốc gia sử dụng bảng chữ cái latinh như Việt Nam hay các nước châu Âu, việc học tiếng Nhật thực sự là một thử thách.